夏時間が今朝の２時に終わったので、時差に変更がでたため、お知らせします。
日本（＋８時間）－スイス（チューリヒ）（－８時間）
日本（＋１５時間）－シカゴ（－１５時間）
スイス（＋７時間）－シカゴ（－７時間）
some changes in the time differece occurred due to the end of daylight saving time this morning;
Japan(+8hrs)-Zürich(-8hrs)
Japan(+15hrs)-Chicago(-15hrs)
Zürich(+7hrs)-Chicago(-7hrs)