冬休みの予定
11月24日期末試験最終日
11月26日シカゴ－ミラノ－アテネ
11月30日アテネ－ミラノ－ルガノ
12月2日(3日）ルガノ－ザンクトガレン
12月5日（6日）チューリヒ－日本
1月2日東京－シカゴ
Meine Zusammenfassung fuer Winterurlaub
26 Nov. Chicago(USA)-Meiland(Italien)-Athens(Griechenland)
30 Nov. Athens(Griechenland)-Meiland(Italien)-Lugano(Schweiz)
2(oder 3) Dez. Lugano(Schweiz)-St.Gallen(Schweiz)
5 Dez. Zuerich(Schweiz)-Tokio(Japan)
2 Jan. Tokio(Japan)-Chicago(USA)
In no long time, I'll see whom I can see during this short trip, I wish I could go to each country in Europe to see all of you, but as you see, the time doesn't permit.
おヒマっコくらぶのみなさんに日本で再会するのが楽しみですっ☆