February 24, 2004
sweetmates
あっ、って急に思い出したことなんだけど、
スゥイートメート(Sweetmate、シャワーと風呂を一緒に使ってるルームメートとは別の2人の女の子）の一人は音楽専攻かなんかで、たまにこわ～い音楽が流れてくる。しかも、夜中とかに・・・。超ビブラートでオペラとかを歌いだす日にはこっちが眠れねーって話。
i just remembered about my sweetmates (i have two other than my dear roomie, Luisana). I'm guessing one of them is majoring music or something, that she puts some creepy music very late at night like 2,3am. Oh, man. Actually, she's singing opera with her super vibrato voice right now.... ughhhhhhh, uhhhhhhhh, scary!
