it looks like I love to be a neutral position. It's very comfortable in there.
Almost all the professors at university or also high schools expect students' participation, but whenever there is a discussion, I'm so trying to avoid it. I mean, myself going into discussion. I like to hear discussion, but I can take position 'cause once i settle for one, it's gonna be harder to listen and consider overall discussion.
...can this be an excuse??
I don't know anything about scientific view of analyzing this matter, but I'm gonna try to figure out how my overall language ability lowered as I started gaining foreign languages.
When you learned an additional foreign language outside of its original countries, you might have been told that you shouldn't think in your mother tongue but in that newy languages.
People ask me the same question, especially after I started gaining the third and the fourth languages.
The answer is... I don't really know. I was never really aware of that.
I can no longer say proudly that I'm perfect in Japanese(as some people noticed it became only one of "her" languages and sometimes queer way of saying can be heard from my mouth, a little writing difficulties. *ashaming*) However, it is the same as in English and, Italian and German are out of this question.
What I can say is unless practice use of each single words, all the shapes and images came into my head rather than words as themselves. Then, what about those things without shapes, you might ask. Those things might be abstract or something supposed to be expressed in written words. Well, it looks like those turn into feelings/impressions form in my head. It's like waking up from very impressive dream but you don't remember exactly what happened. Only the feelings or the abstract images remain in yourself.
Well, I know this isn't too good, 'cause I always have this feeling of not being able to say what I really wanna say.
American life is like this....
http://www.livejournal.com/~dambo/2003/09/14/
ただいまの気温－１１℃。not too badですなぁ。
これになれてく自分ってけっこー、つえ～なぁ？（めっちゃ自我自賛じゃんっ）
イェンイェン（以下イェン）は私と同い年の18歳の女のコ。今はシカゴで高校の3年生。私はシカゴ4ヶ月目に対し、彼女はシカゴ6年目。私は英語で同じクラスの香港出身のデービッドの友達のアレックスの友達のイェンに会うのはこれで2回目。彼女の人生が私のとこれほど異なるなんて思ってもみなかった。
彼女は中国の小さな村出身。両親はイェンが小さい時に離婚。それだけがツライできごとではなく、イェンには生まれつき背骨に大きな問題があった。このままにしても死んでしまう確率はあるし、その時の中国の技術おろか、先進国アメリカの技術でもよっぽどでないと難しい手術のため死んでしまう確率から免れぬことはできないようだった。そんなイェンをアメリカ人のメラディーはアメリカに連れてくることを決心した。メラディーは国々に行き、子供たちを助けている。両親、友達、祖国をイェンは14歳の時に離れ、8年生の時にシカゴにやってきた。もちろん、広東語以外彼女はしゃべれない。
最初にイェンをアメリカに招待した医者はイェンの背骨の状態を診て、結局、手術はできないと申し出てきた。いくらかしてすぐ他にイェンの様子を診てくれるという他のお医者さんがでてきて、手術はこの6年間の間に4回行われた。手術が難しい理由は背骨だけに、神経管が密着しているので、もし、神経管に触れてしまうとイェンは部分又は全身麻痺を起こしてしまう。1度背骨を固定しようとしいた支えがぽっきり折れてしまったものの、手術は全て成功した。
この6年の間、彼女は1度も祖国の両親を見ることはできていない。ビザの問題だ。中国から両親がイェンのところに会いにくることもできなければ、イェンがアメリカを離れることもできない。ビザがない彼女はアメリカを離れられない。
イェンは今、メラディーとラリーの家に住んでいる。二人ともとてもいい人だ。そんな良い人たちに会えて、イェンは幸せだとおもう。国に帰れないつらさや両親が離婚してしまったつらさはあるけど、イェンはそんな辛さを全く見せようとはしない。めっちゃ強いコだなと思った。学校でも成績優秀らしい。
イェンの話によると前にアメリカ政府は高校をアメリカ内で修了し、何年か住んでいる者にビザを与える案をだしたそうだ。９１１の後、この案はどうなっているかわからないが、まだこの条例にはなっていないそうだ。他の手としては、アメリカ国籍の人と結婚し、グリーンカードを取得することだが、高校生のイェンにはまだ遠い話みたいだ。
私は特に何もしてあげられないが、早く国に一度帰国できるように祈る☆-(ｖ_ｖ)-☆
もしもしみなさん聞いてください。
本日シカゴは快晴ですが、
天気予報では最高気温マイナス9度（普通に華氏でなく摂氏でですよ）で、最低気温がマイナス12度と出てますが、実際現在の温度はマイナス17度。風が強いため体感温度マイナス28度とでております。
なんちゅーとこでしょーーーっ！！
でも、やっぱ気合いでなんとか生きております。はい。
has any of you ever heard a word, CLIMACTERIC?
yes.....
初詣で明治神宮行って知ったんだけど、平成16年は昭和60年生まれの女性にとって後厄年らしいですよ。これは、3年セットで来るもので、前厄・本厄・後厄とあるそうです。ってことは、私この前2年も厄年だったらしいです。新年早々へこみます。でもでも、自分のやる気を元に戻そうってだけなわけではありませんが、
前2年はそこまで悪くなかったので、この最後の厄年1年も、I'll serve it all right.
それと、このホムペをたま～に見る方々、是非コメントを残してみてください。
そりでは、気を取り直して、今年も楽しく生きましょう！
the last day in Japan, the first day in chicago
(sigh) yes, I'm going back to school again! I'll see what kind of fun is waiting for me over there!!＼(^o^)／